Sumit Bilash Joshi
お金とは何か、考えたことがあるだろうか？私はこの疑問に対する答えを探し求め、しばらくの間、お金について調べたり、読書したり、経済学の勉強をしたりしている。勉強すればするほどお金を理解するには歴史を勉強しなければいけないことに気づいた。お金とはいったい何なのか、結論づけるのはとても難しい。しかし、ひとつ確かなことは、ほとんどの人がお金を追い求めているということだ。生活のためにお金を欲しがる人もいれば、権力のために欲しがる人もいる。物を買うために欲しがる人もいれば他人を助けるために欲しがる人もいる。社会地位のために欲しがる人もいれば、他人に感心してもらいたいために欲しがる人もいる。その他にも諸々理由があると思う。ほとんどの人は、限りある時間をお金のために犠牲にし、人間関係よりもお金を優先する人さえ世の中にはたくさんいる。
Bitcoin protocol has a process called Difficulty Adjustment which is the way to change the level of difficulty in discovering new bitcoin blocks through mining. As I’ve written in previous article, each block on the bitcoin blockchain is produced or mined in around 10 minutes. The time it takes to mine new block is the result of the difficulty adjustment considering the time it took to mine previous blocks. If the new blocks are mined in less than 10 minutes, the difficulty is increased and if takes more than 10 minutes to mine a block, the difficulty is decreased.
ビットコインのプロトコルには、マイニング（採掘）によって新しいビットコインブロックを発見する際の難易度を変更する「難易度調整」というプロセスがある。以前の記事でも書いたが、ビットコインブロックチェーン上の各ブロックは10分前後で生成・採掘される。新しいブロックの採掘にかかる時間は、以前のブロックの採掘にかかった時間を考慮して難易度を調整した結果である。新しいブロックが10分未満で採掘されれば難易度が上がり、ブロックの採掘に10分以上時間がかかれば難易度が下がる。このアルゴリズムは最初からビットコインのソースコードにハードコードされており、採掘プロセスの難易度を常に再調整し続けている。この採掘の難易度は2,016ブロックごと、つまり約2週間ごとに変わる。次の難易度は、その前のサイクルでマイナーがどれだけ効率的であったかによって決まる。この調整は、ハッシュレートまたはBTCを採掘するために配置された処理能力・コンピューティングパワーの量を増加させるため、ビットコインネットワークに参加した新しいマイナーの数にも影響される。つまり、ネットワークにマイナーが増えれば、問題の解決の難易度も上がる。
ビットコイン半減期とは、ビットコインプロトコルにおいて、ブロック報酬がその現象が起こる前の丁度半分になる現象のことである。これは、時間の経過とともにBTCの供給量を徐々に一貫して発行する方法として、ビットコインのコードに初期リリースから書かれてある重要な規則の一つである。新しいBTCの発行は一定の割合で始まり、コインの総配布量が21,000,000に達するまで徐々に減っていくように作られている。この数値はコードの中で定数や変数として明示的に設定されているわけではないが、この半減期現象がいつ発生するのか、ブロック報酬がどのように計算され、マイナーに分配されるのかがコードで定義されている。
Bitcoin Halving is a phenomenon or a certain point in time in Bitcoin protocol where the block subsidy is cut in exact half of what it was before that phenomenon. This rule was written in the Bitcoin code as a way to gradually and consistently issue the amount of BTC over time. The issuance of new BTC begins at a fixed rate and gradually reduces until the total distribution of the coin reaches 21,000,000. The code defines when this halving phenomenon occurs and how the Block Subsidy is calculated and distributed to the miner.
「交換価値」という言葉はよく耳にしたことがあると思うが、この記事は「交換価値」と微妙に違って、「価値交換」について書いている。交換価値というのは商品の価値を何かで図れるに対して、価値交換というのは「価値」そのものの「交換」のことだ。その「価値」の交換に使われるのは交換価値のある手段だ。イギリスの経済学者、Adam Smithによると、商品の価値は2つあると言う。1つはある特定物の効用を表す使用価値であり、もう1つは交換価値であって、経済学の対象は後者だ。この記事は前者の方の商品の価値の交換についてだ。微妙な違いのラインはあるが、もちろん、交換価値の内容も含めている。
Human civilization has come a long way to be well-organized and operate seamlessly in the society. One of the most challenging problem for humans, was to exchange the value with one another. People bartered before they began using money which was inconvenient to do. Money is a concept which made them easy to trade their products and services. Money is one of the most advanced tools engineered by humans to carry out value exchange for thousands of years. The oldest known coin minting site was in China which began using coins around 640 BC. Since then, humans have been constantly improving and changing the shape and system of money. The new form of digital money is being built and accepted as the new form of money for value exchange as you’re reading this.
Japan is planning to issue newly printed 1000, 5000 and 10000 yen paper notes in the first half of 2024. Why would the country print their newer version of paper notes often? They do this roughly every 2 decades for various reasons one of which they claim, is to prevent counterfeiting. World is moving faster towards issuance of the digital currency yet Japan is printing new bills. This is because most of the Japanese still prefer to use and save in paper currency. But the young generation use credit cards, QR payment system and online banking. The timing for the renewal of paper money this time does not seem to be thought of well by the government. Anyway, it does not seem straightforward.
日本は2024年上半期に1000円、5000円と10000円札の新紙幣を発行する予定となっている。なぜ国は頻繁に紙幣を交換するのだろうか？ 約20年ごとに行われているこの交換に様々な理由がある。その内の一つが偽造を防ぐためだとされている。世界はデジタル通貨の発行に向かって急速に進んでいるが、日本は新しい紙幣を印刷しようとしている。これは、日本人の多くがいまだに紙幣を使用して貯蓄することを好むからだ。しかし、若い世代はクレジットカード決済、QR決済システムやオンライン・バンキング/ネット・バンキングを利用するようになってきている。今回の紙幣の刷新のタイミングは、一見政府も十分に考慮されてないように思えるが、とにかく一筋縄ではない感じが漂っている。
Have you ever thought of what money is? I have been searching for answer to this question and going through this rabbit hole to find about Money for some time. Its very hard to conclude what exactly it is. But one certainty is almost everybody seems to go after it. Some do it for living, some for power, some for buying stuff, some to help other people, some for status, some to impress others, and many more. Most sacrifice their finite time for money, some even prioritize it over relationships. But its really hard to know what Money actually is. Very few use it as a tool of freedom which is what I found very interesting among its various use cases. Our civilization has come a long way and there was always this tool we call money and every era had few people who used it as a tool and most of the rest lived to get it for above mentioned various purposes.